"Lo que la reina hizo en los Juegos tuvo un toque desenfadado, estuvo totalmente acertada", dijo Simon Lewis, que fue secretario de comunicaciones de la reina entre 1998 y 2000 y ayudó a pulir la reputación de la monarquía tras la muerte de Diana.
"Estuvo perfectamente valorado y se adaptaba completamente a la ocasión", dijo Lewis a la prensa. "La monarquía en 2012 es el producto de una estrategia muy planeada y cuidada durante mucho tiempo y pequeños pasos bastante bien aconsejados a lo largo del camino".
Las encuestas muestran que la monarquía continúa siendo tremendamente popular entre los ingleses, escoceses, galeses e irlandeses, millones de los cuales asistieron en junio a la fiesta por el jubileo de diamante que celebró los 60 años de la reina en el trono, durante los que han pasado una docena de primeros ministros, desde Winston Churchill a David Cameron.
Dignificada y serena, y ahora con un toque de humor pícaro, ha sido la propia reina la que ha dirigido la transformación en un Reino Unido que lidia con un declive a largo plazo y la peor crisis económica desde la Gran Depresión.
"La reina fue la estrella del espectáculo - estuvo extremadamente fantástica", dijo un agente escocés que estaba de servicio en los Juegos y que sólo se identificó como Jimi porque no estaba autorizado a hablar con los medios. "Ella fue lo mejor", dijo. "Creo que muestra a la gente otro lado suyo. Creo que la gente la adora pero desde el jubileo muchas personas ven lo fantástica que es".
La intervención de la reina en los juegos muestra lo lejos que ha llegado la familia real británica en su lavado de cara. Que una abuela nacida en 1926 - cuando Calvin Coolidge era presidente de Estados Unidos y Josef Stalin líder de la Unión Soviética - protagonice una escena junto al vividor espía de ficción creado por Ian Fleming con "licencia para matar" hubiera sido impensable cuando su padre, Jorge VI, inauguró los Juegos de Londres en 1948.
Entones, Jorge VI llevó un uniforme militar formal para la ocasión, en contraste con el vestido de cóctel melocotón de Isabel II junto al esmoquin de corte moderno londinense de Craig. "No puedo imaginar a ningún otro rey o reina participando en algo así, ni podría imaginarme a la reina haciéndolo cuando subió al trono", dijo Lady Antonia Fraser a la BBC radio. "Vimos un nuevo aspecto de la reina", añadió.
Recibida con aplausos y vítores por parte de los 60.000 personas, y agasajada con una versión en lenguaje de signos del God Save the Queen interpretado por niños, la reina no se mostró emocionada después del que ha sido seguramente uno de sus años de mayor éxito.
"La forma en la que su majestad saltó del helicóptero al estadio fue un homenaje al gran sentido del humor británico. Y de nuestra monarca", dijo el diario The Sun en un editorial. "Muy bien por usted, señora".
